Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Brazíliai portugál-Görög - É meu dever, lembra? Me ame quando menos...

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : Brazíliai portugálAngolGörögHéber

Témakör Mondat - Szeretet / Baràtsàg

Cim
É meu dever, lembra? Me ame quando menos...
Szöveg
Ajànlo Quemel
Nyelvröl forditàs: Brazíliai portugál

É meu dever, lembra?

''Me ame quando menos precisar, porque é quando mais preciso.''

Cim
Είναι δικό μου λάθος, θυμάσαι;
Fordítás
Görög

Forditva irini àltal
Forditando nyelve: Görög

Είναι δικό μου λάθος, θυμάσαι;
"Με αγαπάς όταν το χρειάζεσαι λιγότερο, γιατί είναι τότε που το χρειάζομαι περισσότερο
Magyaràzat a forditàshoz
";" = Greek "?"
Validated by irini - 5 Január 2007 00:21