Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Svéd-Angol - jag är som ett utsketet äppelmos

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : SvédAngol

Cim
jag är som ett utsketet äppelmos
Szöveg
Ajànlo frallan66
Nyelvröl forditàs: Svéd

jag är som ett utsketet äppelmos
Magyaràzat a forditàshoz
utsketet = Ut skitigt

Cim
I feel totally useless
Fordítás
Angol

Forditva CocoT àltal
Forditando nyelve: Angol

I feel totally useless
Magyaràzat a forditàshoz
- "utsketet äppelmos" is a dialectal expression... I don't think there is any expression in English with "apple sauce" that would be any close to it ;)
Validated by kafetzou - 15 Február 2007 04:44