Перевод - Шведский-Английский - jag Ã¤r som ett utsketet Ã¤ppelmos

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Статус	jag Ã¤r som ett utsketet Ã¤ppelmos
Tекст Добавлено frallan66	Язык, с которого нужно перевести: Шведский jag Ã¤r som ett utsketet Ã¤ppelmos
Комментарии для переводчика	utsketet = Ut skitigt

Статус	I feel totally useless
Перевод Английский Перевод сделан CocoT	Язык, на который нужно перевести: Английский I feel totally useless
Комментарии для переводчика	- "utsketet Ã¤ppelmos" is a dialectal expression... I don't think there is any expression in English with "apple sauce" that would be any close to it ;)

Последнее изменение было внесено пользователем kafetzou - 15 Февраль 2007 04:44