Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Holland-Angol - Met 'n bootje door de grachten buiten midden...

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : HollandPortugálBrazíliai portugálAngol

Témakör Szabad iràs

Cim
Met 'n bootje door de grachten buiten midden...
Szöveg
Ajànlo ricardorea
Nyelvröl forditàs: Holland

Met 'n bootje door de grachten buiten,
midden in de stad: bootje varen

Cim
With a boat through the canals, outside..
Fordítás
Angol

Forditva Chantal àltal
Forditando nyelve: Angol

With a boat through the canals, outside
in the city center: sailing a boat
Magyaràzat a forditàshoz
It seems a bit like a poetic text...
Validated by kafetzou - 2 Àprilis 2007 00:01