Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Turkki-Espanja - Oynadığı Futboluyla,Futbola Olan AÅŸkıyla,2...

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: TurkkiEspanjaPortugali

Kategoria Kirje / Sähköposti

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
Oynadığı Futboluyla,Futbola Olan Aşkıyla,2...
Teksti
Lähettäjä Diegozde
Alkuperäinen kieli: Turkki

Oynadığı Futboluyla,Futbola Olan Aşkıyla,2 Numaralı Formasıyla,Bakışlarıyla HERSEYİM AHMET!!

Otsikko
con el fútbol que juega...
Käännös
Espanja

Kääntäjä lilian canale
Kohdekieli: Espanja

con el fútbol que juega, con su amor por el fútbol, con su uniforme número 2, con sus miradas, ...¡DIOS MÍO! ¡todo Ahmet!
Huomioita käännöksestä
Bridged by smy. Bridge:
"with the football he plays, with his love for the football, with his uniform of number 2, with his glances, MY everything Ahmet!"
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut guilon - 17 Maaliskuu 2008 17:25