Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



30Käännös - Italia-Englanti - Non c'entra niente - Punto di vista

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: ItaliaRanskaEnglanti

Otsikko
Non c'entra niente - Punto di vista
Teksti
Lähettäjä nava91
Alkuperäinen kieli: Italia

Non c'entra niente
Punto di vista
Huomioita käännöksestä
Per favore, non prendete troppo alla lettera queste due espressioni, nella prima il verbo "entrare" non c'entra niente... hehehehe

Otsikko
It has nothing to do
Käännös
Englanti

Kääntäjä Xini
Kohdekieli: Englanti

It has nothing to do
Point of view
Huomioita käännöksestä
Si usa così: It has nothing to do with <something>

Magari It has nothing to do with it
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut kafetzou - 28 Huhtikuu 2007 14:44