Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Kinesisk (simplificeret)-Engelsk - 爱一个人真的就那么难吗?

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: Kinesisk (simplificeret)Engelsk

Kategori Forklaringer - Kærlighed / Venskab

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
爱一个人真的就那么难吗?
Tekst
Tilmeldt af Alex19871219
Sprog, der skal oversættes fra: Kinesisk (simplificeret)

爱一个人真的就那么难吗?

Titel
Is it really that difficult to love somebody?
Oversættelse
Engelsk

Oversat af Oana F.
Sproget, der skal oversættes til: Engelsk

Is it really that difficult to love somebody?
Senest valideret eller redigeret af Tantine - 28 April 2008 13:10





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

28 April 2008 00:28

Tantine
Antal indlæg: 2747
Hi Oana F

Very nice English

I've set a poll, as I don't read any Chinese.

Bises
Tantine

28 April 2008 00:42

pluiepoco
Antal indlæg: 1263
Oana F's translation is perfect.

28 April 2008 08:53

Oana F.
Antal indlæg: 388
Thank you both