Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Vereenvoudigd Chinees-Engels - 爱一个人真的就那么难吗?

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: Vereenvoudigd ChineesEngels

Categorie Betekenissen - Liefde/Vriendschap

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
爱一个人真的就那么难吗?
Tekst
Opgestuurd door Alex19871219
Uitgangs-taal: Vereenvoudigd Chinees

爱一个人真的就那么难吗?

Titel
Is it really that difficult to love somebody?
Vertaling
Engels

Vertaald door Oana F.
Doel-taal: Engels

Is it really that difficult to love somebody?
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Tantine - 28 april 2008 13:10





Laatste bericht

Auteur
Bericht

28 april 2008 00:28

Tantine
Aantal berichten: 2747
Hi Oana F

Very nice English

I've set a poll, as I don't read any Chinese.

Bises
Tantine

28 april 2008 00:42

pluiepoco
Aantal berichten: 1263
Oana F's translation is perfect.

28 april 2008 08:53

Oana F.
Aantal berichten: 388
Thank you both