Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Basit Çince-İngilizce - 爱一个人真的就那么难吗?

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Basit Çinceİngilizce

Kategori Açıklamalar - Aşk / Arkadaşlık

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
爱一个人真的就那么难吗?
Metin
Öneri Alex19871219
Kaynak dil: Basit Çince

爱一个人真的就那么难吗?

Başlık
Is it really that difficult to love somebody?
Tercüme
İngilizce

Çeviri Oana F.
Hedef dil: İngilizce

Is it really that difficult to love somebody?
En son Tantine tarafından onaylandı - 28 Nisan 2008 13:10





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

28 Nisan 2008 00:28

Tantine
Mesaj Sayısı: 2747
Hi Oana F

Very nice English

I've set a poll, as I don't read any Chinese.

Bises
Tantine

28 Nisan 2008 00:42

pluiepoco
Mesaj Sayısı: 1263
Oana F's translation is perfect.

28 Nisan 2008 08:53

Oana F.
Mesaj Sayısı: 388
Thank you both