Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Portugisisk brasiliansk-Græsk - A vida poderia ter nos unidos em outra situação,...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: Portugisisk brasilianskGræsk

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
A vida poderia ter nos unidos em outra situação,...
Tekst
Tilmeldt af dinix
Sprog, der skal oversættes fra: Portugisisk brasiliansk

A vida poderia ter nos unidos em outra situação, acredito que seriamos muito felizes juntos, você é uma pessoa muito especial.

Titel
είσαι ένα άτομο ιδιαίτερο
Oversættelse
Græsk

Oversat af sofibu
Sproget, der skal oversættes til: Græsk

Η ζωή θα μπορούσε να μας είχε ενώσει υπό άλλες συνθήκες, πιστεύω ότι θα ήμασταν πολύ ευτυχισμένοι μαζί, είσαι ένα άτομο πολύ ιδιαίτερο.
Bemærkninger til oversættelsen
Bridge by Angelus:Life could have joined us in other situation, I believe we would be very happy together, you are a very special person.
Senest valideret eller redigeret af Mideia - 9 Juni 2008 19:57