Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Svensk-Serbisk - Hjärtat mitt, Du är den finaste jag vet! Tycker...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: SvenskSerbiskBosnisk

Kategori Kærlighed / Venskab

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
Hjärtat mitt, Du är den finaste jag vet! Tycker...
Tekst
Tilmeldt af TiddeLiten
Sprog, der skal oversættes fra: Svensk

Hjärtat mitt,
Du är den finaste jag vet!
Tycker om dig.

Titel
Srce moje,...
Oversættelse
Serbisk

Oversat af maki_sindja
Sproget, der skal oversættes til: Serbisk

Srce moje,
Ti si nešto najlepše što znam!
Sviđaš mi se.
Senest valideret eller redigeret af Roller-Coaster - 1 Juni 2008 13:32





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

30 Maj 2008 19:41

Roller-Coaster
Antal indlæg: 930
Maki,

Evo šta Pias kaže za prevod:

"My heart, (My dear)
You are the most beautiful (person) I know!
(I) Like you."