Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - スウェーデン語-セルビア語 - Hjärtat mitt, Du är den finaste jag vet! Tycker...

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: スウェーデン語セルビア語ボスニア語

カテゴリ 愛 / 友情

この翻訳依頼は意味だけで結構です。
タイトル
Hjärtat mitt, Du är den finaste jag vet! Tycker...
テキスト
TiddeLiten様が投稿しました
原稿の言語: スウェーデン語

Hjärtat mitt,
Du är den finaste jag vet!
Tycker om dig.

タイトル
Srce moje,...
翻訳
セルビア語

maki_sindja様が翻訳しました
翻訳の言語: セルビア語

Srce moje,
Ti si nešto najlepše što znam!
Sviđaš mi se.
最終承認・編集者 Roller-Coaster - 2008年 6月 1日 13:32





最新記事

投稿者
投稿1

2008年 5月 30日 19:41

Roller-Coaster
投稿数: 930
Maki,

Evo šta Pias kaže za prevod:

"My heart, (My dear)
You are the most beautiful (person) I know!
(I) Like you."