Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 瑞典语-塞尔维亚语 - Hjärtat mitt, Du är den finaste jag vet! Tycker...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 瑞典语塞尔维亚语波斯尼亚语

讨论区 爱 / 友谊

本翻译"仅需意译"。
标题
Hjärtat mitt, Du är den finaste jag vet! Tycker...
正文
提交 TiddeLiten
源语言: 瑞典语

Hjärtat mitt,
Du är den finaste jag vet!
Tycker om dig.

标题
Srce moje,...
翻译
塞尔维亚语

翻译 maki_sindja
目的语言: 塞尔维亚语

Srce moje,
Ti si nešto najlepše što znam!
Sviđaš mi se.
Roller-Coaster认可或编辑 - 2008年 六月 1日 13:32





最近发帖

作者
帖子

2008年 五月 30日 19:41

Roller-Coaster
文章总计: 930
Maki,

Evo šta Pias kaže za prevod:

"My heart, (My dear)
You are the most beautiful (person) I know!
(I) Like you."