Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - İsveççe-Sırpça - Hjärtat mitt, Du är den finaste jag vet! Tycker...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İsveççeSırpçaBoşnakca

Kategori Aşk / Arkadaşlık

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
Hjärtat mitt, Du är den finaste jag vet! Tycker...
Metin
Öneri TiddeLiten
Kaynak dil: İsveççe

Hjärtat mitt,
Du är den finaste jag vet!
Tycker om dig.

Başlık
Srce moje,...
Tercüme
Sırpça

Çeviri maki_sindja
Hedef dil: Sırpça

Srce moje,
Ti si nešto najlepše što znam!
Sviđaš mi se.
En son Roller-Coaster tarafından onaylandı - 1 Haziran 2008 13:32





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

30 Mayıs 2008 19:41

Roller-Coaster
Mesaj Sayısı: 930
Maki,

Evo šta Pias kaže za prevod:

"My heart, (My dear)
You are the most beautiful (person) I know!
(I) Like you."