Hjem
Nyheder
Oversættelse
Projekt
Forum
Hjælp
Brugere
Login
Tilmeld
. .
•Hjem
•Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•Efterspurgte oversættelser
•Afsluttede oversættelser
•
Foretrukne oversættelser
•
•Oversættelse af websiden
•Søg
▪Gratis sprog-udveksling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
▪▪Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Oversættelse - Serbisk-Italiensk - Moje oÄi postoje da tebe prate, ruke ...
Aktuel status
Oversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:
For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
Moje oÄi postoje da tebe prate, ruke ...
Tekst
Tilmeldt af
macedonia
Sprog, der skal oversættes fra: Serbisk
Moje oÄi postoje da tebe prate, ruke kad odeÅ¡ da mi te vrate, duÅ¡a postoji da me boli, a srce da samo tebe voli.
Titel
i miei occhi...
Oversættelse
Italiensk
Oversat af
Betelgeuse
Sproget, der skal oversættes til: Italiensk
I miei occhi esistono per seguirti, le mani per farti tornare indietro quando vai via, l'anima esiste per farmi soffrire e il cuore per volere solo te...
Senest valideret eller redigeret af
Efylove
- 26 Oktober 2009 15:17
Sidste indlæg
Forfatter
Indlæg
18 Oktober 2009 13:57
itgiuliana
Antal indlæg: 55
Samo na kraju bez "ti" u volerti jer posle stoji "te" ...il cuore per volere solo te