Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Serbisch-Italienisch - Moje oÄi postoje da tebe prate, ruke ...

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Serbisch

Italienisch

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.

Titel	Moje oÄi postoje da tebe prate, ruke ...
Text Übermittelt von macedonia	Herkunftssprache: Serbisch Moje oÄi postoje da tebe prate, ruke kad odeÅ¡ da mi te vrate, duÅ¡a postoji da me boli, a srce da samo tebe voli.

Titel	i miei occhi...
Übersetzung Italienisch Übersetzt von Betelgeuse	Zielsprache: Italienisch I miei occhi esistono per seguirti, le mani per farti tornare indietro quando vai via, l'anima esiste per farmi soffrire e il cuore per volere solo te...

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Efylove - 26 Oktober 2009 15:17

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		18 Oktober 2009 13:57
	itgiuliana Anzahl der Beiträge: 55	Samo na kraju bez "ti" u volerti jer posle stoji "te" ...il cuore per volere solo te