Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Italiensk-Albansk - non puo essere

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: ItalienskAlbansk

Kategori Fri skrivning

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
non puo essere
Tekst
Tilmeldt af adlesi
Sprog, der skal oversættes fra: Italiensk

Non può essere tutto affidato al caso, alla fortuna, alle circostanze… se fosse così sarebbe molto triste per noi esseri umani, saremmo in mano al nulla.
Bemærkninger til oversættelsen
bene

Titel
nuk mund të jetë
Oversættelse
Albansk

Oversat af bamberbi
Sproget, der skal oversættes til: Albansk

Nuk mund të tja lëmë gjithshka rastësisë, fatit, rrethanave... po të ishte kështu do të ishte shumë e trishtueshme për ne krijesat njerëzore, do të ishim në dorën e asgjëje.
Senest valideret eller redigeret af bamberbi - 7 Oktober 2009 14:42