Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Italia-Albaani - non puo essere

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: ItaliaAlbaani

Kategoria Vapaa kirjoitus

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
non puo essere
Teksti
Lähettäjä adlesi
Alkuperäinen kieli: Italia

Non può essere tutto affidato al caso, alla fortuna, alle circostanze… se fosse così sarebbe molto triste per noi esseri umani, saremmo in mano al nulla.
Huomioita käännöksestä
bene

Otsikko
nuk mund të jetë
Käännös
Albaani

Kääntäjä bamberbi
Kohdekieli: Albaani

Nuk mund të tja lëmë gjithshka rastësisë, fatit, rrethanave... po të ishte kështu do të ishte shumë e trishtueshme për ne krijesat njerëzore, do të ishim në dorën e asgjëje.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut bamberbi - 7 Lokakuu 2009 14:42