Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Italià-Albanès - non puo essere

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: ItaliàAlbanès

Categoria Escriptura lliure

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
non puo essere
Text
Enviat per adlesi
Idioma orígen: Italià

Non può essere tutto affidato al caso, alla fortuna, alle circostanze… se fosse così sarebbe molto triste per noi esseri umani, saremmo in mano al nulla.
Notes sobre la traducció
bene

Títol
nuk mund të jetë
Traducció
Albanès

Traduït per bamberbi
Idioma destí: Albanès

Nuk mund të tja lëmë gjithshka rastësisë, fatit, rrethanave... po të ishte kështu do të ishte shumë e trishtueshme për ne krijesat njerëzore, do të ishim në dorën e asgjëje.
Darrera validació o edició per bamberbi - 7 Octubre 2009 14:42