Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - İtalyanca-Arnavutça - non puo essere

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: İtalyancaArnavutça

Kategori Serbest yazı

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
non puo essere
Metin
Öneri adlesi
Kaynak dil: İtalyanca

Non può essere tutto affidato al caso, alla fortuna, alle circostanze… se fosse così sarebbe molto triste per noi esseri umani, saremmo in mano al nulla.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
bene

Başlık
nuk mund të jetë
Tercüme
Arnavutça

Çeviri bamberbi
Hedef dil: Arnavutça

Nuk mund të tja lëmë gjithshka rastësisë, fatit, rrethanave... po të ishte kështu do të ishte shumë e trishtueshme për ne krijesat njerëzore, do të ishim në dorën e asgjëje.
En son bamberbi tarafından onaylandı - 7 Ekim 2009 14:42