Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Russisk-Latin - цени любовь, береги свободу

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: RussiskLatin

Kategori Tanker - Samfund / Mennesker / Politik

Titel
цени любовь, береги свободу
Tekst
Tilmeldt af Ignatz
Sprog, der skal oversættes fra: Russisk

цени любовь, береги свободу

Titel
amorem honora, libertatem cura
Oversættelse
Latin

Oversat af Aneta B.
Sproget, der skal oversættes til: Latin

amorem honora, libertatem cura
Senest valideret eller redigeret af Aneta B. - 24 November 2009 12:48





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

20 November 2009 19:08

Aneta B.
Antal indlæg: 4487
Hi Siberia!
Could you confirm my bridge? I'd like to evaluate this translation of mine.

"Appreciate/respect the love, take care of freedom"

20 November 2009 19:08

Aneta B.
Antal indlæg: 4487
I forgot to send cc to you...

CC: Siberia

24 November 2009 12:47

Siberia
Antal indlæg: 611
And once again you did it right

I'm sorry I've missed your messages somehow, I'm sure I have not seen e-mail notifications

24 November 2009 12:48

Aneta B.
Antal indlæg: 4487
Yes, it happens... Thank you again.