Cucumis - Gratis online oversættelsesservice

Hjem

Oversættelse

. .

•‎Hjem
•‎Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•‎Efterspurgte oversættelser
•‎Afsluttede oversættelser
•‎

Foretrukne oversættelser
•‎

•‎Oversættelse af websiden
•‎Søg

▪Gratis sprog-udveksling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands

•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversættelse - Engelsk-Tjekkisk - you are free when you are not afraid.

Aktuel status ‎Oversættelse

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:

Engelsk

Bulgarsk

Græsk

Persisk

Svensk

Russisk

Katalansk

Albansk

Ungarsk

Hebraisk

Arabisk

Hollandsk

Tjekkisk

Esperanto

Færøsk

Slovakisk

Ukrainsk

Titel	you are free when you are not afraid.
Tekst Tilmeldt af gokseli	Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk you are free when you are not afraid.
Bemærkninger til oversættelsen	it can be in the form of "when you are not afraid, you are free". but Ä± prefer to know the placement so sending me a message with its exact english form is important, if possible.. thanks a lot :)

Titel	Jsi svobodnÃ½, kdy si nestrachujeÅ¡.
Oversættelse Tjekkisk Oversat af andruxaB	Sproget, der skal oversættes til: Tjekkisk Jsi svobodnÃ½, kdy si nestrachujeÅ¡.

Senest valideret eller redigeret af artingraph - 7 Januar 2010 18:40

Sidste indlæg

	Forfatter	Indlæg
		11 Juni 2010 14:50
	??? Antal indlæg: 2	The translation is wrong. No native speaker would ever say that.