תרגום - אנגלית-צ'כית - you are free when you are not afraid.

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

שם	you are free when you are not afraid.
טקסט נשלח על ידי gokseli	שפת המקור: אנגלית you are free when you are not afraid.
הערות לגבי התרגום	it can be in the form of "when you are not afraid, you are free". but Ä± prefer to know the placement so sending me a message with its exact english form is important, if possible.. thanks a lot :)

שם	Jsi svobodnÃ½, kdy si nestrachujeÅ¡.
תרגום צ'כית תורגם על ידי andruxaB	שפת המטרה: צ'כית Jsi svobodnÃ½, kdy si nestrachujeÅ¡.

אושר לאחרונה ע"י artingraph - 7 ינואר 2010 18:40

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		11 יוני 2010 14:50
	??? מספר הודעות: 2	The translation is wrong. No native speaker would ever say that.