Oversættelse - Fransk-Portugisisk brasiliansk - lâ€™incendie ne semble pas prÃªt de sâ€™Ã©teindre

Aktuel status ‎Oversættelse

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:

Titel	lâ€™incendie ne semble pas prÃªt de sâ€™Ã©teindre
Tekst Tilmeldt af sarah luana	Sprog, der skal oversættes fra: Fransk lâ€™incendie ne semble pas prÃªt de sâ€™Ã©teindre

Titel	O fogo nÃ£o parece preste a morrer
Oversættelse Portugisisk brasiliansk Oversat af Menininha	Sproget, der skal oversættes til: Portugisisk brasiliansk O fogo nÃ£o parece prestes a morrer.
Bemærkninger til oversættelsen	O fogo nÃ£o parece disposto a morrer. A frase parece ter sentido romÃ¢ntico, podendo o fogo ter sentido de "paixÃ£o".

Senest valideret eller redigeret af Lizzzz - 15 Marts 2010 20:44

Sidste indlæg