Oversettelse - Fransk-Brasilsk portugisisk - lâ€™incendie ne semble pas prÃªt de sâ€™Ã©teindre

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Tittel	lâ€™incendie ne semble pas prÃªt de sâ€™Ã©teindre
Tekst Skrevet av sarah luana	Kildespråk: Fransk lâ€™incendie ne semble pas prÃªt de sâ€™Ã©teindre

Tittel	O fogo nÃ£o parece preste a morrer
Oversettelse Brasilsk portugisisk Oversatt av Menininha	Språket det skal oversettes til: Brasilsk portugisisk O fogo nÃ£o parece prestes a morrer.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	O fogo nÃ£o parece disposto a morrer. A frase parece ter sentido romÃ¢ntico, podendo o fogo ter sentido de "paixÃ£o".

Senest vurdert og redigert av Lizzzz - 15 Mars 2010 20:44

Siste Innlegg