Vertaling - Frans-Braziliaans Portugees - lâ€™incendie ne semble pas prÃªt de sâ€™Ã©teindre

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Titel	lâ€™incendie ne semble pas prÃªt de sâ€™Ã©teindre
Tekst Opgestuurd door sarah luana	Uitgangs-taal: Frans lâ€™incendie ne semble pas prÃªt de sâ€™Ã©teindre

Titel	O fogo nÃ£o parece preste a morrer
Vertaling Braziliaans Portugees Vertaald door Menininha	Doel-taal: Braziliaans Portugees O fogo nÃ£o parece prestes a morrer.
Details voor de vertaling	O fogo nÃ£o parece disposto a morrer. A frase parece ter sentido romÃ¢ntico, podendo o fogo ter sentido de "paixÃ£o".

Laatst goedgekeurd of bewerkt door Lizzzz - 15 maart 2010 20:44

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		11 maart 2010 19:39
	Sweet Dreams Aantal berichten: 2202	morrer/apagar