Traduction - Français-Portuguais brésilien - lâ€™incendie ne semble pas prÃªt de sâ€™Ã©teindre

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Titre	lâ€™incendie ne semble pas prÃªt de sâ€™Ã©teindre
Texte Proposé par sarah luana	Langue de départ: Français lâ€™incendie ne semble pas prÃªt de sâ€™Ã©teindre

Titre	O fogo nÃ£o parece preste a morrer
Traduction Portuguais brésilien Traduit par Menininha	Langue d'arrivée: Portuguais brésilien O fogo nÃ£o parece prestes a morrer.
Commentaires pour la traduction	O fogo nÃ£o parece disposto a morrer. A frase parece ter sentido romÃ¢ntico, podendo o fogo ter sentido de "paixÃ£o".

Dernière édition ou validation par Lizzzz - 15 Mars 2010 20:44

Derniers messages

	Auteur	Message
		11 Mars 2010 19:39
	Sweet Dreams Nombre de messages: 2202	morrer/apagar