Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Traditionell kinesiska-Engelska - æ¡£æ¡ˆæ–‡ä»¶åŒ…å«ç…§ç‰‡

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Traditionell kinesiska

Engelska

Bulgariska

Titel	æ¡£æ¡ˆæ–‡ä»¶åŒ…å«ç…§ç‰‡
Text Tillagd av nadezhda	Källspråk: Traditionell kinesiska æ¡£æ¡ˆæ–‡ä»¶åŒ…å«ç…§ç‰‡

Titel	The documents include photos.
Översättning Engelska Översatt av Oana F.	Språket som det ska översättas till: Engelska The documents include photos.

Senast granskad eller redigerad av lilian canale

- 18 April 2008 01:26

Senaste inlägg

	Författare	Inlägg
		17 April 2008 18:34
	Oana F. Antal inlägg: 388	Lilian, actually in Chinese it is not specified if there is one photo or more photos, so "a photo" might not be right
		17 April 2008 18:21
	lilian canale Antal inlägg: 14972	Hi Oana F., Well, even though it's not specified, in English we have to choose. Either we use "a photo" or "photos". What would not be correct is using the noun "photo" in its singular form lacking an article. See what I mean? So, you tell me what is better.