Hem
Nyheter
Översättning
Projekt
Forum
Hjälp
Användare
Logga in
Bli medlem
. .
•Hem
•Lägg till en ny text som skall översättas
•Efterfrågade översättningar
•Färdigställda översättningar
•
Favoritöversättningar
•
•Översättning av websidan
•Sök
▪Gratis sprÃ¥kutbyte
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
▪▪Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Översättning - Franska-Engelska - Je suis impatiente de te voir. Jai envie de te...
Aktuell status
Översättning
Denna text är tillgänglig på följande språk:
Kategori
Brev/E-post - Kärlek/Vänskap
Denna textöversättning avser
Endast Betydelsen
.
Titel
Je suis impatiente de te voir. Jai envie de te...
Text
Tillagd av
smidy
Källspråk: Franska
Je suis impatiente de te voir. Jai envie de te faire i amour. Tu me manques trop mon cheri. A bientot oxoxox
Anmärkningar avseende översättningen
this is a text msg that my girl friend sent me from overseas that i should be seeing soon! thanks for your time
-------------------------------------------------
Correctly typed it reads : " Je suis impatiente de te voir. J'ai envie de te faire l'amour. Tu me manques trop mon chéri. À bientôt. oxoxox"
Titel
I look forward to seeing you
Översättning
Engelska
Översatt av
imogilnitskaya
Språket som det ska översättas till: Engelska
I look forward to seeing you. I'd like to make love with you. I miss you very much, my darling. See you soon. oxoxox
Senast granskad eller redigerad av
lilian canale
- 12 Juli 2008 17:38
Senaste inlägg
Författare
Inlägg
12 Juli 2008 14:35
realstiner
Antal inlägg: 10
I can't wait to see you. I'd like to make love with you. I miss you badly, my dear. See you soon oxoxox
12 Juli 2008 16:54
imogilnitskaya
Antal inlägg: 84
well, nothing has changed extremely...the sense is the same, just in other words