Översättning - Nederländska-Italienska - Liefde alleen is niet genoeg

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Kategori Uttryck - Kärlek/Vänskap

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.

Titel	Liefde alleen is niet genoeg
Text Tillagd av stukje	Källspråk: Nederländska Liefde is niet genoeg als we niet zelfde denken over wat goed of fout is. Het is vreselijk,ik hield oneindig veel van je maar liefde overwint niet alles, geen bedrog en leugens.
Anmärkningar avseende översättningen	Triest einde van relatie

Titel	Solamente lÂ´amore...
Översättning Italienska Översatt av kathyaigner	Språket som det ska översättas till: Italienska Solamente lÂ´amore non Ã© sufficiente, se non pensiamo lo stesso di che cosa Ã© bene o sbagliato. Ã‰ orribile, ti ho amato infinitamente, ma lÂ´amore non vince tutto, non l'inganno e la menzogne.

Senast granskad eller redigerad av ali84 - 1 Mars 2009 21:30