Tradução - Holandês-Italiano - Liefde alleen is niet genoeg

Estado actual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas:

Categoria Expressão - Amor / Amizade

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título	Liefde alleen is niet genoeg
Texto Enviado por stukje	Língua de origem: Holandês Liefde is niet genoeg als we niet zelfde denken over wat goed of fout is. Het is vreselijk,ik hield oneindig veel van je maar liefde overwint niet alles, geen bedrog en leugens.
Notas sobre a tradução	Triest einde van relatie

Título	Solamente lÂ´amore...
Tradução Italiano Traduzido por kathyaigner	Língua alvo: Italiano Solamente lÂ´amore non Ã© sufficiente, se non pensiamo lo stesso di che cosa Ã© bene o sbagliato. Ã‰ orribile, ti ho amato infinitamente, ma lÂ´amore non vince tutto, non l'inganno e la menzogne.

Última validação ou edição por ali84 - 1 Março 2009 21:30