Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Olandese-Italiano - Liefde alleen is niet genoeg

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: OlandeseItalianoAlbanese

Categoria Espressione - Amore / Amicizia

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
Liefde alleen is niet genoeg
Testo
Aggiunto da stukje
Lingua originale: Olandese

Liefde is niet genoeg als we niet zelfde denken over wat goed of fout is.
Het is vreselijk,ik hield oneindig veel van je maar liefde overwint niet alles, geen bedrog en leugens.
Note sulla traduzione
Triest einde van relatie

Titolo
Solamente l´amore...
Traduzione
Italiano

Tradotto da kathyaigner
Lingua di destinazione: Italiano

Solamente l´amore non é sufficiente, se non pensiamo lo stesso di che cosa é bene o sbagliato. É orribile, ti ho amato infinitamente, ma l´amore non vince tutto, non l'inganno e la menzogne.
Ultima convalida o modifica di ali84 - 1 Marzo 2009 21:30