Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Engelska-Traditionell kinesiska - Kacper Casper Damian Daria Darren Martin...

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Engelska

Traditionell kinesiska

Kinesiska (förenklad)

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.

Titel	Kacper Casper Damian Daria Darren Martin...
Text Tillagd av sorenq	Källspråk: Engelska Kacper Casper Damian Daria Darren Martin Marcin
Anmärkningar avseende översättningen	These are names (Proper Nouns), we already have one translation being Kacper, in chinese. My polish friend has his sons name on his wrist in tatoo; in chinese (kacper...english: Casper), his other2kids are called Damian and Daria. I left other versions in the translation2compare against his current tatoo. He will eventually have3tatoos, IF we can find a translation for his other2kids. thnx

Titel	å¡æ–¯æ²›å‹’ å‡±æ–¯ä¼¯ é”å‹‰ é”åŠ›äºž æˆ´å€« é¦¬ä¸...
Översättning Traditionell kinesiska Översatt av krewers	Språket som det ska översättas till: Traditionell kinesiska å¡æ–¯æ²›å‹’ å‡±æ–¯ä¼¯ é”å‹‰ é”åŠ›äºž æˆ´å€« é¦¬ä¸ é¦¬æ¬½
Anmärkningar avseende översättningen	1. Translated phonatically 2. These characters can be replaced by others with the same phonation in Chinese

Senast granskad eller redigerad av samanthalee - 20 Augusti 2007 10:08