Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-סינית - Kacper Casper Damian Daria Darren Martin...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתסיניתסינית מופשטת

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Kacper Casper Damian Daria Darren Martin...
טקסט
נשלח על ידי sorenq
שפת המקור: אנגלית

Kacper
Casper
Damian
Daria
Darren
Martin
Marcin
הערות לגבי התרגום
These are names (Proper Nouns), we already have one translation being Kacper, in chinese. My polish friend has his sons name on his wrist in tatoo; in chinese (kacper...english: Casper), his other2kids are called Damian and Daria. I left other versions in the translation2compare against his current tatoo. He will eventually have3tatoos, IF we can find a translation for his other2kids. thnx

שם
卡斯沛勒 凱斯伯 達勉 達力亞 戴倫 馬丁...
תרגום
סינית

תורגם על ידי krewers
שפת המטרה: סינית

卡斯沛勒
凱斯伯
達勉
達力亞
戴倫
馬丁
馬欽
הערות לגבי התרגום
1. Translated phonatically
2. These characters can be replaced by others with the same phonation in Chinese
אושר לאחרונה ע"י samanthalee - 20 אוגוסט 2007 10:08