Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Svensk-Engelsk - to english thanks :D vad tittar pÃ¥ pÃ¥? jag...

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Svensk

Engelsk

Tittel	to english thanks :D vad tittar pÃ¥ pÃ¥? jag...
Tekst Skrevet av friiida3	Kildespråk: Svensk to english thanks :D vad tittar pÃ¥ pÃ¥? jag mÃ¥lar bÃ¥ten jag mÃ¥lar bÃ¥ten varje Ã¥r du och jag satt och lÃ¤ste nÃ¤r jag avbrÃ¶t dig

Tittel	What are you looking at?
Oversettelse Engelsk Oversatt av xamine	Språket det skal oversettes til: Engelsk What are you looking at? I'm painting the boat I paint the boat every year You and me, we sat and read when I interrupted you
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	Please note that the original text in Swedish is a little bit confusing, the first and last sentences does not appear to belong to the other two. The last sentence is as confusing in swedish as it is in english, makes no sense.

Senest vurdert og redigert av lilian canale

- 1 April 2008 05:38