Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Sueco-Inglês - to english thanks :D vad tittar pÃ¥ pÃ¥? jag...

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Sueco

Inglês

Título	to english thanks :D vad tittar pÃ¥ pÃ¥? jag...
Texto Enviado por friiida3	Idioma de origem: Sueco to english thanks :D vad tittar pÃ¥ pÃ¥? jag mÃ¥lar bÃ¥ten jag mÃ¥lar bÃ¥ten varje Ã¥r du och jag satt och lÃ¤ste nÃ¤r jag avbrÃ¶t dig

Título	What are you looking at?
Tradução Inglês Traduzido por xamine	Idioma alvo: Inglês What are you looking at? I'm painting the boat I paint the boat every year You and me, we sat and read when I interrupted you
Notas sobre a tradução	Please note that the original text in Swedish is a little bit confusing, the first and last sentences does not appear to belong to the other two. The last sentence is as confusing in swedish as it is in english, makes no sense.

Último validado ou editado por lilian canale

- 1 Abril 2008 05:38