Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Tyrkisk-Engelsk - selam bende iyiyim. neler yapÄ±yorsun. beni...

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Tyrkisk

Engelsk

Tittel	selam bende iyiyim. neler yapÄ±yorsun. beni...
Tekst Skrevet av cyberwolf	Kildespråk: Tyrkisk selam bende iyiyim. neler yapÄ±yorsun. beni eklediÄŸin iÃ§in teÅŸekkÃ¼r ederim. yalnÄ±z ben ingilizceyi pek bilmiyorum. seninle sohbet ederken geliÅŸir sanÄ±rÄ±m. sonra gÃ¶rÃ¼ÅŸÃ¼rÃ¼z

Tittel	Hello, I am fine too.
Oversettelse Engelsk Oversatt av merdogan	Språket det skal oversettes til: Engelsk Hello, I am fine too. What are you doing? Thanks for adding me. But I donâ€™t know English well. I suppose it will be improved while I chat with you. See you later.

Senest vurdert og redigert av Chantal - 1 April 2008 07:23

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		31 Mars 2008 16:42
	Chantal Antall Innlegg: 878	'it will be build up' sounds not like proper English, so I changed it into 'it will be improved'..
		31 Mars 2008 21:29
	merdogan Antall Innlegg: 3769	well done,thanks a lot...