Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Турски-Английски - selam bende iyiyim. neler yapÄ±yorsun. beni...

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Турски

Английски

Заглавие	selam bende iyiyim. neler yapÄ±yorsun. beni...
Текст Предоставено от cyberwolf	Език, от който се превежда: Турски selam bende iyiyim. neler yapÄ±yorsun. beni eklediÄŸin iÃ§in teÅŸekkÃ¼r ederim. yalnÄ±z ben ingilizceyi pek bilmiyorum. seninle sohbet ederken geliÅŸir sanÄ±rÄ±m. sonra gÃ¶rÃ¼ÅŸÃ¼rÃ¼z

Заглавие	Hello, I am fine too.
Превод Английски Преведено от merdogan	Желан език: Английски Hello, I am fine too. What are you doing? Thanks for adding me. But I donâ€™t know English well. I suppose it will be improved while I chat with you. See you later.

За последен път се одобри от Chantal - 1 Април 2008 07:23

Последно мнение

	Автор	Мнение
		31 Март 2008 16:42
	Chantal Общо мнения: 878	'it will be build up' sounds not like proper English, so I changed it into 'it will be improved'..
		31 Март 2008 21:29
	merdogan Общо мнения: 3769	well done,thanks a lot...