Hjem
Nyheter
Oversettelse
Prosjekt
Forum
Hjelp
Brukere
Logg Inn
Bli Medlem
. .
•Hjem
•Legg til en ny tekst som skal oversettes
•Etterspurte oversettelser
•Oversettelsen er fullført
•
Favorittoversettelser
•
•Oversettelse av websiden
•Søk
▪Gratis SprÃ¥k-veksling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
▪▪Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Oversettelse - Engelsk-Brasilsk portugisisk - cops are nazibastards
Nåværende status
Oversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:
Kategori
Sang
Tittel
cops are nazibastards
Tekst
Skrevet av
ééé
Kildespråk: Engelsk Oversatt av
almanyali
cops are nazibastards
Tittel
Os policiais
Oversettelse
Brasilsk portugisisk
Oversatt av
Angelus
Språket det skal oversettes til: Brasilsk portugisisk
Os policiais são nazistas desgraçados
Senest vurdert og redigert av
goncin
- 13 September 2008 01:41
Siste Innlegg
Av
Innlegg
11 September 2008 16:22
goncin
Antall Innlegg: 3706
Angelus,
Não tenho certeza de que "bastardo" funciona em português da mesma forma que em inglês ou francês. Tudo o que me ocorre no momento é "f.d.p", mas precisamos achar um termo, digamos, mais "socialmente aceitável"...
12 September 2008 01:59
Angelus
Antall Innlegg: 1227
são uns nazistas
desgraçados
?
12 September 2008 04:17
goncin
Antall Innlegg: 3706
Acho que serve.
13 September 2008 01:15
elijanko
Antall Innlegg: 3
Os policiais são porcos nazistas. cerdos=porcos.