Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 영어-브라질 포르투갈어 - cops are nazibastards

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

핀란드어

프랑스어

스페인어

브라질 포르투갈어

포르투갈어

분류 노래

제목	cops are nazibastards
본문 Ã©Ã©Ã©에 의해서 게시됨	원문 언어: 영어 almanyali에 의해서 번역되어짐 cops are nazibastards

제목	Os policiais
번역 브라질 포르투갈어 Angelus에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 브라질 포르투갈어 Os policiais sÃ£o nazistas desgraÃ§ados

goncin에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 9월 13일 01:41

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2008년 9월 11일 16:22
	goncin 게시물 갯수: 3706	Angelus, NÃ£o tenho certeza de que "bastardo" funciona em portuguÃªs da mesma forma que em inglÃªs ou francÃªs. Tudo o que me ocorre no momento Ã© "f.d.p", mas precisamos achar um termo, digamos, mais "socialmente aceitÃ¡vel"...
		2008년 9월 12일 01:59
	Angelus 게시물 갯수: 1227	sÃ£o uns nazistas desgraÃ§ados ?
		2008년 9월 12일 04:17
	goncin 게시물 갯수: 3706	Acho que serve.
		2008년 9월 13일 01:15
	elijanko 게시물 갯수: 3	Os policiais sÃ£o porcos nazistas. cerdos=porcos.