Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•Home
•Immetto un testo da tradurre
•Traduzioni richieste
•Traduzioni completate
•
Traduzioni preferite
•
•Traduzione del sito web
•Cerca
▪Scambi linguistici gratuiti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
▪▪Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduzione - Inglese-Portoghese brasiliano - cops are nazibastards
Stato attuale
Traduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:
Categoria
Canzone
Titolo
cops are nazibastards
Testo
Aggiunto da
ééé
Lingua originale: Inglese Tradotto da
almanyali
cops are nazibastards
Titolo
Os policiais
Traduzione
Portoghese brasiliano
Tradotto da
Angelus
Lingua di destinazione: Portoghese brasiliano
Os policiais são nazistas desgraçados
Ultima convalida o modifica di
goncin
- 13 Settembre 2008 01:41
Ultimi messaggi
Autore
Messaggio
11 Settembre 2008 16:22
goncin
Numero di messaggi: 3706
Angelus,
Não tenho certeza de que "bastardo" funciona em português da mesma forma que em inglês ou francês. Tudo o que me ocorre no momento é "f.d.p", mas precisamos achar um termo, digamos, mais "socialmente aceitável"...
12 Settembre 2008 01:59
Angelus
Numero di messaggi: 1227
são uns nazistas
desgraçados
?
12 Settembre 2008 04:17
goncin
Numero di messaggi: 3706
Acho que serve.
13 Settembre 2008 01:15
elijanko
Numero di messaggi: 3
Os policiais são porcos nazistas. cerdos=porcos.