Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Engleski-Brazilski portugalski - cops are nazibastards

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Finski

Engleski

Francuski

Španjolski

Brazilski portugalski

Portugalski

Kategorija Pjesma

Naslov	cops are nazibastards
Tekst Poslao Ã©Ã©Ã©	Izvorni jezik: Engleski Preveo almanyali cops are nazibastards

Naslov	Os policiais
Prevođenje Brazilski portugalski Preveo Angelus	Ciljni jezik: Brazilski portugalski Os policiais sÃ£o nazistas desgraÃ§ados

Posljednji potvrdio i uredio goncin - 13 rujan 2008 01:41

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		11 rujan 2008 16:22
	goncin Broj poruka: 3706	Angelus, NÃ£o tenho certeza de que "bastardo" funciona em portuguÃªs da mesma forma que em inglÃªs ou francÃªs. Tudo o que me ocorre no momento Ã© "f.d.p", mas precisamos achar um termo, digamos, mais "socialmente aceitÃ¡vel"...
		12 rujan 2008 01:59
	Angelus Broj poruka: 1227	sÃ£o uns nazistas desgraÃ§ados ?
		12 rujan 2008 04:17
	goncin Broj poruka: 3706	Acho que serve.
		13 rujan 2008 01:15
	elijanko Broj poruka: 3	Os policiais sÃ£o porcos nazistas. cerdos=porcos.