Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Svensk-Italiensk - Nu kan bara ord rädda mig. Jag saknar dig så...

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: SvenskFranskItaliensk

Tittel
Nu kan bara ord rädda mig. Jag saknar dig så...
Tekst
Skrevet av gurren
Kildespråk: Svensk

Nu kan bara ord rädda mig.

Jag saknar dig så hemskt mycket.

Snälla kom tillbaka.

Tittel
mi manchi enormemente
Oversettelse
Italiensk

Oversatt av diablita
Språket det skal oversettes til: Italiensk

Adesso non restano che le parole per salvarmi.
Mi manchi enormemente.
Mia cara, ritorna.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
"Mia cara" è femminile, "mio caro" è maschile
Senest vurdert og redigert av ali84 - 7 November 2008 15:29