Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Suedisht-Italisht - Nu kan bara ord rädda mig. Jag saknar dig sÃ¥...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: SuedishtFrengjishtItalisht

Titull
Nu kan bara ord rädda mig. Jag saknar dig så...
Tekst
Prezantuar nga gurren
gjuha e tekstit origjinal: Suedisht

Nu kan bara ord rädda mig.

Jag saknar dig så hemskt mycket.

Snälla kom tillbaka.

Titull
mi manchi enormemente
Përkthime
Italisht

Perkthyer nga diablita
Përkthe në: Italisht

Adesso non restano che le parole per salvarmi.
Mi manchi enormemente.
Mia cara, ritorna.
Vërejtje rreth përkthimit
"Mia cara" è femminile, "mio caro" è maschile
U vleresua ose u publikua se fundi nga ali84 - 7 Nëntor 2008 15:29