Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Portugisisk-Tyrkisk - TraduÃ§Ã£o de umas frases (portuguÃªs para turco)

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Portugisisk

Tyrkisk

Engelsk

Spansk

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".

Tittel	TraduÃ§Ã£o de umas frases (portuguÃªs para turco)
Tekst Skrevet av Andressa_c.a	Kildespråk: Portugisisk Oi Tudo bem ? Quantos anos vocÃª tem? VocÃª mora onde? Tem quantas pessoas com vocÃª?
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	Preciso urgentemente de umas frases traduzidas !

Tittel	Selam.
Oversettelse Tyrkisk Oversatt av turkishmiss	Språket det skal oversettes til: Tyrkisk Selam. Ä°yimisin? KaÃ§ yaÅŸÄ±ndasÄ±n? Nerde oturuyorsun? YanÄ±nda kaÃ§ kiÅŸi var?

Senest vurdert og redigert av FIGEN KIRCI - 24 Februar 2009 22:05

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		31 Januar 2009 20:20
	handyy Antall Innlegg: 2118	Merhaba Miss, "KaÃ§ insan seninle var?"--> YanÄ±nda kaÃ§ kiÅŸi var? diyebilir miyiz? YanlÄ±ÅŸ olur mu?
		31 Januar 2009 20:28
	turkishmiss Antall Innlegg: 2132	In English it's : How many people are with you. I edit According to your suggestion, I guess it's better. Thank you Handan.
		31 Januar 2009 20:36
	handyy Antall Innlegg: 2118	To the poll!