Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Brasilsk portugisisk-Latin - Sangue que sai, sangue que entra

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Brasilsk portugisisk

Spansk

Latin

Gresk

Gammelgresk

Tittel	Sangue que sai, sangue que entra
Tekst Skrevet av SaoriUchiha	Kildespråk: Brasilsk portugisisk Sangue que sai, sangue que entra
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	bom, eu queria a traduÃ§aÃ£o deta frase pois vi esta frase certa vez num filme e agora estou precisando dela para um texto, entÃ£o agradeÃ§o desde jÃ¡...

Tittel	Sanguis
Oversettelse Latin Oversatt av Efylove	Språket det skal oversettes til: Latin Sanguis qui init, sanguis qui exit.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	Which, according to Isildur, means that finally everything is compensated. Bridge for evaluation by Isildur: Blood which gets in, blood which gets out.

Senest vurdert og redigert av Aneta B. - 28 September 2009 16:08