Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Tyrkisk-Engelsk - Ã‡alistiginiz ilk sirket

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Tyrkisk

Fransk

Engelsk

Spansk

Kategori Setning

Tittel	Ã‡alistiginiz ilk sirket
Tekst Skrevet av Karencha	Kildespråk: Tyrkisk Ã‡alistiginiz ilk sirket
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	es una pregunta

Tittel	The first company where you worked
Oversettelse Engelsk Oversatt av kafetzou	Språket det skal oversettes til: Engelsk The first company where you worked

Senest vurdert og redigert av kafetzou - 18 Juni 2007 16:40

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		18 Juni 2007 07:39
	annabell_lee Antall Innlegg: 41	"The first company where/in which you worked" olmalÄ±.
		18 Juni 2007 14:05
	Maribel Antall Innlegg: 871	The french say "have worked"...
		18 Juni 2007 15:29
	kafetzou Antall Innlegg: 7963	Thanks, annabell_lee - you're right, of course - I don't know what I was thinking. I've changed it to "company" and "re-set" the voting. Maribel, I don't understand your message. English doesn't work like French.