Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Serbisk-Engelsk - TeÅ¡ko je znati kada prestaje...

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Serbisk

Engelsk

Kategori Sang

Tittel	TeÅ¡ko je znati kada prestaje...
Tekst Skrevet av Saputnik	Kildespråk: Serbisk TeÅ¡ko je znati kada prestaje... Nema u svesti trenutak kada poÄinje... Ko me je pitao da li pristajem? Ko mi je dao da izaberem? Nema tu mene. Ja protiÄem.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	Jedna od mojih pesama,molim da prevod bude sto precizniji.

Tittel	It's hard to know when it stops...
Oversettelse Engelsk Oversatt av Roller-Coaster	Språket det skal oversettes til: Engelsk It is hard to know when it stops... There is no moment in mind when it begins... Who asked me if I agree? Who let me choose? I am not there. I flow.

Senest vurdert og redigert av kafetzou - 20 Oktober 2007 03:22