Tercüme - Sırpça-İngilizce - TeÅ¡ko je znati kada prestaje...

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Kategori Sarki

Başlık	TeÅ¡ko je znati kada prestaje...
Metin Öneri Saputnik	Kaynak dil: Sırpça TeÅ¡ko je znati kada prestaje... Nema u svesti trenutak kada poÄinje... Ko me je pitao da li pristajem? Ko mi je dao da izaberem? Nema tu mene. Ja protiÄem.
Çeviriyle ilgili açıklamalar	Jedna od mojih pesama,molim da prevod bude sto precizniji.

Başlık	It's hard to know when it stops...
Tercüme İngilizce Çeviri Roller-Coaster	Hedef dil: İngilizce It is hard to know when it stops... There is no moment in mind when it begins... Who asked me if I agree? Who let me choose? I am not there. I flow.

En son kafetzou tarafından onaylandı - 20 Ekim 2007 03:22