Vertimas - Serbų-Anglų - TeÅ¡ko je znati kada prestaje...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Kategorija Daina

Pavadinimas	TeÅ¡ko je znati kada prestaje...
Tekstas Pateikta Saputnik	Originalo kalba: Serbų TeÅ¡ko je znati kada prestaje... Nema u svesti trenutak kada poÄinje... Ko me je pitao da li pristajem? Ko mi je dao da izaberem? Nema tu mene. Ja protiÄem.
Pastabos apie vertimą	Jedna od mojih pesama,molim da prevod bude sto precizniji.

Pavadinimas	It's hard to know when it stops...
Vertimas Anglų Išvertė Roller-Coaster	Kalba, į kurią verčiama: Anglų It is hard to know when it stops... There is no moment in mind when it begins... Who asked me if I agree? Who let me choose? I am not there. I flow.

Validated by kafetzou - 20 spalis 2007 03:22